von Malte Kirchner

Episodenbeschreibung

Während Janeway beobachtet, daß die Crew der Voyager zunehmend eins wird, geht der Ruf eines Schiffes ein. Ein für ihre Gastfreundschaft bekanntes Volk bietet der Voyager an einige Zeit auf ihrem Planeten zu residieren. Janeway willigt ein und die Crew hat die Gelegenheit Landurlaub zu machen.

Harry Kim lernt schnell eine Frau kennen, die ihn einen anderen Planeten zeigt. Diesen haben sie mit einer speziellen Transportertechnologie erreicht, die bis zu 40.000 Lichtjahre weit transportieren kann - möglicherweise eine Beschleunigung des Heimwegs der Voyager.

Doch die Bewohner des Planeten sind nicht bereit die Technologie herzugeben. Janeway macht der Crew klar, daß man das akzeptieren müssen, entsprechend der obersten Direktive. Auch trotz der Tatsache, daß man diese in der Vergangenheit mehr als einmal übergangen habe.

Als Harry Kim dann wieder den Planeten betritt, macht man ihm ein inoffizielles Angebot: Die Technologie im Tausch gegen die Schiffsliteratur, die für das Volk des Planeten wie eine Währung ist. Janeway will jedoch erst einen offiziellen Handel vorschlagen, muss jedoch feststellen, dass die wahre Absicht der Gastgeber ist, die Voyagerbesatzung festzuhalten, da sie eine Belustigung sind. Daraufhin werden sie des Planeten verwiesen.

Janeway will daraufhin wegfliegen, doch Torres und einige andere haben derweil andere Pläne: Sie laden die Bibliothek auf Chips und wollen herunterbeamen, werden jedoch ertappt - Tuvok erscheint und erklärt, dass er auch gerade die Datenbank herunterladen wollte, sie jedoch schon weggewesen sei. Er selber hatte den gleichen Plan wie Torres & Co. und übernimmt daher auch den Tausch.

Als Tuvok mit der Technologie zurückkehrt, kommt es zur ersten grossen Enttäuschung. Die Technologie ist nur im Orbit des Planeten nutzbar, da dieser Teil der Technologie ist durch seine Neutrinoausstösse im Kern. Also bleibt man vor Ort und testet das Gerät mit verherrenden Resultaten. Die Anti-Neutrinos des Warpkern führen zum Bruch, den Torres nur durch Zerstörung des Geräts in letzter Minute stoppen kann. Sie beschließt die gesamte Verantwortung zu übernehmen, zur Verwunderung der anderen Maquis-Mitglieder.

Daraufhin droht Janeway Torres, dass es keinen weiteren Zwischenfall gebe, da sie sie sonst einsperren liesse. Noch enttäuschter zeigt sie sich gegenüber Tuvok, ihr Vertrauter, der ihre Entscheidung damit angezweifelt hat. Tuvok verspricht, dass dies ein einmaliger Vorfall gewesen sei.

Bewertung

"Fantasy Island" - diese Bezeichnung, gefunden von Jim Wright (ebenfalls Verfasser eines Episodenguides) trifft den Planeten dieser Episode genau. Es fällt sofort auf, dass die Bewohner des Planeten zu selbstherrlich sind.

Doch das ist nur Teil des ersten Storysegments. Wir finden in dieser Episode insgesamt zwei. Das erste Segment (das äussere) ist der Planet selber, die Möglichkeit der Heimreise und der Tauschhandel. Hier werden mal wieder Wendungen hergestellt, die es so gar nicht geben würde: Eine sich jeder Grundlage entziehende Transportertechnologie; ein Volk, dass keinen plausiblen Grund hat, der Voyager nicht weiterzuhelfen (schließlich sind sie ja für ihre Freundlichkeit bekannt - ausserdem: würden sie ihnen nicht helfen, würden sie auch wegfliegen!). Und zuguterletzt der Tauschhandel, der mal wieder den Eindruck erweckt, als würde die gesamte Bevölkerung aus einer Handvoll Leuten bestehen - schließlich bündeln sich alle Aktivitäten auf einen Punkt. Insgesamt also ein mehr fragenaufwerfendes als wirklich überzeugendes Segment.

Das zweite Segment (das innere) hingegen, vermag zu überzeugen. Janeway trifft eine Entscheidung, der sie die Direktive zugrunde legt. Auf der anderen Seite hat sie diese mehr als einmal übergangen - insofern würde sie mit keiner Tradition brechen, würde sie sie erneut übergehen. Selbst Tuvok sieht es als logisch an den von Janeway abgelehnten Weg, der ja im übrigen auch friedlicher Natur ist, nachzugehen. Er sagt zwar am Ende "My logic was not in error... but I was.", aber diese Aussage wirkt mehr als Besänftigung Janeways um ihr seine Loyalität zu beweisen. Interessant ist übrigens auch, dass sowohl Sternenflotten- als auch Maquiscrew perfekt zusammenarbeiten. Janeway hat recht, als sie am Anfang sagt, dass die Crew immer mehr zusammenwachse. Auf der anderen Seite muss sie erfahren, dass diese Zusammenarbeit sich auch gegen sie wenden kann, was nicht gegeben war, als die Crews noch sehr separat agierten. In der damaligen Situation wären die Sternenflotten-Mitglieder sicherlich auch noch loyal gewesen, wenn sie die Maquis-Lösung favoriert hätten.

Es ist also eine kniffelige Situation, der Janeway und die Crew da ausgesetzt sind. Das Ende ist zwar absehbar - es wird nicht funktionieren (schließlich ist die Serie ja am Anfang) - aber dennoch gibt es Spannungsmomente, z.B. als Torres & Co. durch Tuvok entdeckt werden, aber feststellen müssen, dass dieser nur das Gleiche vorhatte.

Doch es gibt auf der anderen Seite auch einige Logikmängel in der Episode. Zum Beispiel bezüglich der Schiffsbibliothek: Muss man jetzt annehmen, nachdem diese heruntergeladen wurde, dass sie nicht mehr an Bord der Voyager existiert. Schliesslich meinte Tuvok, dass sein Versuch des Abrufes scheiterte - warum hat man aber nicht einfach eine Kopie gemacht und wenn ja, warum konnte dann keine weitere Kopie angefertigt werden. Weiterer wichtiger Aspekt: In "Das Nadelöhr" machte man sich noch Sorgen darüber, dass man das Schiff zurücklassen müssen. In dieser Episode hätte bei Erfolg gleiches Opfer gebracht werden müssen, nur wird es in dieser Episode nicht erwähnt.

Insgesamt jedoch ist die Episode als "Gut" zu bewerten, da sie entscheidende Wendungen in der Crew aufzeigt und, überraschenderweise, Tuvok und Janeway in einen Loyalitätskonflikt verwickelt. Das sorgt für einige Spannung, auch wenn "Fantasy Island" eine störende Herleitung ist.

Zusammenhänge