Deutscher StarTrek-Index  
    1.5  Transplantationen  
  P h a g e     
 

von Malte Kirchner

 
 
 

Episodenbeschreibung

Nachdem man hohe Dilithiumwerte auf einem Asteroiden gescannt hat untersucht ein Außenteam, darunter Neelix, diesen und finden dort künstliche Röhren und Gänge, die aus einer Dilithium-Legierung bestehen und dadurch die irrtümlichen Scans verursacht haben.

Man erforscht den Asteroiden jedoch weiter und teilt sich dabei auf. Plötzlich erscheint jedoch ein Unbekannter, der ziemlich zerrissen aussieht, auf und bestrahlt Neelix mit einem Gerät, das einer Waffe ähnlich sieht. Das restliche Außenteam eilt sofort zur Hilfe und findet Neelix, der verzweifelt nach Luft schnappt und zu ersticken droht. Kurzerhand beamt man ihn an Bord der Voyager, wo der Holodoc diagnostiziert, dass man Neelix die Lunge gänzlich entfernt habe. Da er Neelix nicht ohne weiteres am Leben erhalten könne, entwickelt der Holodoc eine holographische Lunge. Dazu muss Neelix komplett fixiert werden, da jede kleine Bewegung tödlich sein könnte. Er muss dafür in eine Kammer eingesperrt werden.

Janeway setzt daraufhin alles daran, Neelix seine Lunge zurückzubeschaffen. Man beamt daher auf den Planeten zurück, sieht die Unbekannten jedoch nur noch flüchten. Vor Ort findet man eine Art Lager wo diverse Organe von allen möglichen Rassen lagern. Sofort beginnt man mit der Verfolgung der Unbekannten auf der Voyager und fliegt dabei in einen Asteroiden hinein, der innen eine Art Spiegelkabinett ist. Sowohl die Voyager als auch das Alienschiff sind Dutzende Male zu sehen. Man hat jedoch eine Idee und feuert einen leichten Phaserstrahl, der von allen Wänden reflektiert wird und schließlich auf das Alienschiff trifft. Damit ist es möglich das Original herauszufinden.

Man beamt die beiden Unbekannten an Bord, die sich als Viidianer bezeichnen. Einer der Viidianer ist Arzt, der andere sein Patient. Grund für den Organdiebstahl, den die Viidianer betreiben, ist eine Krankheit, die sie selber komplett auffrisst - sie nennen sie deshalb auch Fresszellen. Um am Leben zu bleiben, hilft nur das Transplantieren von Organen. Das machte die Viidianer von einer hochstehenden Kultur zu Mördern. Zunutze machen sie sich dabei ihre hochstehende Medizintechnik.

Trotz der Situation der Viidianer will Janeway den Diebstahl von Neelix' Lunge nicht hinnehmen und fordert daher die Rückgabe. Man gibt ihr jedoch zu verstehen, dass diese längst adaptiert und transplantiert sei. Angesichts der bedrohlichen Situation, in der sich die Viidianer befinden, erklären sie sich jedoch bereit Neelix zu helfen die Lunge eines Voyager-Besatzungsmitgliedes zu implantieren. Kes erklärt sich bereit und man kann Neelix schließlich, dank der Viidianer-Technik, die Lunge anpassen und implantieren.

Am Ende warnt Janeway jedoch die Viidianer, dass ihr Vorgehen bei einer erneuten Begegnung härter wäre.

Bewertung

Morden um zu überleben - das ist die Message dieser Episode und es stellt die Voyager-Besatzung vor einen moralischen Konflikt, den die Viidaner schon längst ausgestanden haben: Ist das legitim?

Nach unseren Maßstäben und damit auch denen der Voyager nicht. Und das ist auch auch der zentrale Konflikt der Episode, der leider vor lauter Verfolgungsjagd viel zu kurz kommt. Auch in den weiteren Episoden, in denen wir Viidianern begegnen werden, wird es niemals eine direkte Auseinandersetzung über Richtigkeit oder Falschheit der Viidianer-Handlungen geben, was natürlich die interessanten Situationen von vornherein ausschliesst.

Die Viidianer als unberührte, gleichzeitig aber bemitleidenswerte, Bösewichter zünden genauso wenig wie die Kazon, über die wir ja später auch noch erfahren, daß ihre derzeitige Situation aus ihrer schlechten Vergangenheit resultiert.

Was ganz eindeutig erkennbar ist, in dieser Episode, ist, dass Neelix ein ziemlich wehleidiger Charakter ist. Auf der einen Seite ist das Schwäche, auf der anderen Seite ist er damit aber auch nicht der mustergültige Offizier, der keinen Schmerz und keine Unbequemlichkeiten kennt. Er ist eben Zivilist und verhält sich auch als solcher, was dem Holodoc natürlich gar nicht gefällt - das sorgt für einige humorvolle Szenen in dieser Episode.

Dennoch ist die Handlung dieser Episode sehr begrenzt - der Teil zwischen Neelix' Lungenentfernung und des Anbordbeamens der Viidianer ist nur unnötige Füllung - die wirklichen Konfliktsituationen fehlen. Insgesamt nur Durchschnitt.

 
 
 

Spannung

SFX

Handlung

Gesamt

 
 
 

Zusammenhänge

Nicht berücksichtigt.

 
 
 
<<< Voriges Zurück zur Staffelübersicht Nächstes >>>
 
Screenshot - Copyright by Paramount Pictures  
   Wertung:

<<<   >>>

  Zurück z. Staffelübersicht
  Episodenbeschreibung
  Bewertung
  Zusammenhänge

  Druckbare Version

 Erstausstrahlung USA:
 6. Februar 1995
  
 Erstausstrahlung D:
 12. Juli 1996
  
 Regie:
 Winrich Kolbe
  
 Buch:
 Skye Dent,
 Brannon Braga
  
 Gaststars:
 Martha Hackett,
 Cully Fredicksen,
 Stephen B. Rappaport
  


  zuletzt geändert:
  2002-04-21, 12:01
  Copyright © 1996-2011 beim Deutschen Star Trek-Index (DSi). Andere Copyrights unterliegen deren Urhebern.
Impressum | Nutzungsbedingungen